大家好，我是轩哥。 所谓的洒金，并不是指在翡翠中洒了金子，而是一个象形词。 确切的说，洒金翡翠其实是飘黄花的翡翠，但跟飘绿花翡翠还是有明显的区别。
洒金翡翠表面飘的通常都是由褐铁矿浸染而成的“黄雾”，不同于黄翡的一大片，而是丁丁点点的存在。 并且这些“黄雾”是以点状或片状平铺于翡翠的表面，不像飘花翡翠那般以线状或块状立体分布在翡翠底子上。
而洒金这个词，本是源自于一种漆工艺。 将金片点在宣纸或铜器上，形成错落有致的花纹，看着便赏心悦目。 而翡翠中的洒金，指的便是翡翠表面存在着星星点点的黄翡，看似随意却自带一种贵气与高级感。 也因此，近几年来洒金翡翠的价值一再飙升。
让洒金翡翠从原本的小众领域走近了大众的视野，但随之而来的却是日渐严重的两极分化现象！ 也就是说喜欢洒金翡翠的人很喜欢，不喜欢的人也非常不喜欢，取向颇为分明。
而洒金翡翠之所以会出现这么严重的两极分化现象，是因为关于它的定义，并不能被所有人认可。 到目前为止，洒金翡翠最具争议的一个点便是：洒金到底是美感？还是瑕疵？
对于喜欢它的翠友来说，零星的黄翡具有一种画龙点睛的美感，称其为洒金。 对于不喜欢它的翠友来说，凌乱的黄翡妨碍了翡翠的美观度，显然是一种瑕疵，如同生锈。 那么专业翡翠人，都是如何看待洒金翡翠的呢？
首先，大部分翡翠人对“洒金”并没有具体的概念。 换言之，洒金翡翠是近几年才推出来的商业概念，也因此才声名大噪。 导致有不少翠友认为洒金翡翠就是被炒作起来的，本身不具备什么价值。 但事实上，我们并不能一刀切的看待洒金翡翠。
对于专业翡翠人来说，并不会因为翡翠冠上“洒金”这个名头而另眼看待。 在挑选的时候，仍会聚焦于翡翠本身的品质去判断。 在这个基础上，再考虑洒金对翡翠美观度的影响。
在翡翠人的眼里，洒金跟棉的性质趋于一致。 严格来说，两者都属于翡翠的瑕疵，但却是难以避免的问题。 就算是高玻璃种翡翠，也难免会有小杂质的存在。 毕竟翡翠是纯天然的产物，做不到真正意义上的完美。
对于玉雕师来说，洒金属于俏色的一种，是难得的创作素材。 而如何将“洒金”雕刻得意境十足，则是玉雕师需要攻克的问题。
对于普通翠友来说，需要注重自己的第一感觉。 如果第一眼接受不了，就不必强求了。 如果第一眼便觉得心水，也千万不要错过。
总而言之，大家在遇到洒金翡翠的时候保持平常心即可，喜欢就接着欣赏，不喜欢就下一个。 在选择的时候，同样得注重种水色工瑕，不要被“洒金”这个名头带偏了。 我是轩哥，关注我，专注每天分享翡翠干货! （图片来源于网络，侵删）