大家好，我是轩哥。
有些朋友估计不太懂“为什么要打灯观察翡翠？” 像原本水灵灵的翡翠镯子，打灯后却是“满目疮痍”，丑得无法直视，打灯要看的究竟是什么？ 再者行业内又说“灯下不看玉”？这不是自相矛盾吗？
其实，手电筒已然成为了翡翠人的出门淘货标配，是不是就打灯来观察翡翠。 而这些人打灯想要看的东西，基本上就3点：瑕疵、种水、结构。
①　看瑕疵 打灯后的翡翠镯子变得“满目疮痍”，反而是正常现象，因为我们要看的便是翡翠内部的瑕疵情况。 清晰直观地看到瑕疵之后，更利于我们对翡翠价值的评判以及后续按其特质避裂等操作。
②　种水 打灯不仅能看到其瑕疵，还能观察到翡翠的种水，从而更加精准地进行估价。 不同种水的翡翠，打灯后的表现也大有不同。
糯种▽
糯种的原石，打灯后还是可以看到细微的晶体结构，反射光只停留在表层就不再深入，显得水头很短，并且没有莹光感。 冰种▽
冰种的原石，打灯后基本上看到颗粒感，是肉眼可见的细腻度，通透感也很强，带有莹光感，水头很长。 玻璃种▽
玻璃种的原石透明度极高，使得打灯后光线穿透力很强，透出独有的深邃感，并带有刚味，有点苍白的感觉。
③　结构 行内人一般会用60或者70的角度去观察原石。这样才能更加清楚的看到其内部结构。 根据结构的不同，来判断原石的材质，以及裂纹的深度、棉的多少等等。
以上这3点便是翡翠人用一个小小的手电筒得到的信息，同时也是判断翡翠价值的重要基准。 不过打灯观察既然能看到这么多有用的信息，行内为什么又说“灯下不看玉”呢？
其实“灯下不看玉”，更多是针对翡翠的颜色。 在不同的灯源下，翡翠的色调也会有变化，有些会让翡翠的色调更好看，有些则会让翡翠变得黯淡无光。 绿色系和黄色系的翡翠在黄光下会显得更加鲜艳，更加漂亮；但在白光下却会显得暗沉，没那么艳丽。 因此翡翠店铺中，通常都是用黄光的钨丝灯。 但无色的翡翠却更适合在偏白的冷光下观赏，会显得更加通透。
不管是什么光源多多少少都会影响翡翠原本的颜色，从而导致我们错估翡翠的价值。 所以如果想要准确地观察翡翠颜色，最好最标准的光源便是太阳光。 在太阳光下，比较能够真是的还原出翡翠原本的色彩。
不过，也有例外。 像紫罗兰就是出了名的“见光死”，原本浓郁的紫色在太阳光的照射下显得发白，暗淡了不少。 在室内黄光的照射下，方能重新焕发出迷人的色彩。
总而言之，打灯观察翡翠与灯下不看玉的侧重点并不同。 对于翠友们来说，掌握这两点有助于大家挑选到优质的翡翠。 我是轩哥，关注我，专注每天分享翡翠干货! （图片来源于网络，侵删）