> 自媒体 > 动漫 > “二次元”这个词到底是从哪里来的?
“二次元”这个词到底是从哪里来的?
来源:SF轻小说
2022-09-04
834
管理
“再见,我去二次元了.jpg”“二次元赛高!”不自不觉,“二次元”这个词频频出现在生活的各个角落之中,在不同的场合我们也渐渐赋予了它不同的定义,可是诸位有没有想过一个问题——“二次元”这个说法到底是源自哪里呢? 首先可以肯定的是“二次元”这种说法起源于日本上世纪80年代。 国内“二次元”的说法从2007年下半年才开始流行,07年以前使用的多为“动漫”“动画”这样易于理解的词语。 “二次元”百度指数(可以看到2007年下半年之前“二次元”一词的百度指数几乎为0) 关于日本“二次元”一词的起源主要有两种说法。 一 释义说 这种说法比较直观,是从“二次元”的定义来说的。 日语中称呼“二次元”为“二次元にじげん”,直译为二维,一般情况下指“虚构的”,与“三次元”(现实世界)对应,在某种程度上可以说是一对反义词。再加上早期日本动画、游戏都是以平面图像出现,由此,自然而然的产生了“二次元”的说法。 二 癖好说 癖好说是指“二次元”一词出自,“二次元禁断症候群”。 先科普一下日本人对“二次元”这个词的用法:日本人在生活中提到“二次元”大多数情况下都是指一种“性癖好”,即只对ACGN中的虚拟角色有兴趣,而对现实世界中的人没有任何兴趣。 通过查阅记录,能找到的最早关于带有“二次元”三个字的词是“二次元禁断症候群”,也是指只对ACGN中的虚拟角色有兴趣,而对现实世界中的人没有任何兴趣。这和日本人对“二次元”一词的理解不谋而合。 从这个角度来说,我们现在说的“和纸片人谈恋爱”也许才是“二次元”的本意哦! 在时间点上,“二次元禁断症候群”的说法起源于日本上世纪80年代,而“二次元”一词也恰好起源于日本上世界80年代,从时间点的角度给了“癖好说”最好的论证。 那么,你觉得那种说法比较靠谱呢?
0
点赞
赏钱
0
收藏
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与华威派无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本网证实,对本文以及其中全部或者 部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
凡本网注明 “来源:XXX(非华威派)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对 其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在一周内进行,以便我们及时处理。
QQ:2443165046 邮箱:info@goodmaoning.com
关于作者
冰冷的开水(普通会员)
点击领取今天的签到奖励!
签到排行
0
0
分享
请选择要切换的马甲:

个人中心

每日签到

我的消息

内容搜索