来源：环球时报 美国卡内基国际和平基金会网站7月11日文章，原题：本地化与中国科技企业在印尼的成功 中国参与者正通过当地机构来扩大影响力，并根据当地传统和规范进行调整。如此，当地企业能借助中国的能量来支持社会和经济，这也为西方在世界各地的参与提供经验并减少摩擦。 印尼人不太信任中国公司。但华为、中兴已成为印尼政府和国家可信赖的网络安全供应商。这并非易事。一些企业因当地人担心抢走工作而遇抗议，华为和中兴却没遇到此类情况。印尼也没形成广泛声音，反对在关键电信基础设施中使用中国技术。这与西方的讨论完全不同。尽管印尼的政治和国防部门对此有种矛盾心理，但中国科技企业仍能在当地取得成功。 有证据显示，华为和中兴的优势在于产品优质、价格更低。但这只是一部分。他们还为从印尼高官到农村学生等群体提供网络安全和其他培训，帮助印尼培养下一代工程师和技术专家。据称有7000名印尼政府官员参加了培训计划。此外，中国公司还提供有吸引力的维护和保养方案。印尼的政府、企业与普通民众都欢迎华为和中兴成为他们建设21世纪数字经济繁荣所需的基础设施和人力资本的重要合作伙伴。 西方担心，对中国技术的依赖最终会使印尼等国的政治利益与中国政治利益一致。印尼的政策重点则是创造就业和经济发展，关于中国科技公司构成安全威胁的话一般不会引起共鸣。正如一位印尼高官所言，“如果一直害怕，我们的发展就会停滞不前。”（作者加特拉·普里亚蒂塔等，陈俊安译）